Manuela Costa
Manuela Styliano Costa licenciou-se em 1999 no curso de Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Ingleses e Alemães, variante de Tradução de Alemão, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Nessa mesma instituição concluiu o Mestrado em Terminologia e Tradução, em 2004, no âmbito do qual desenvolveu uma dissertação que versava a metáfora da linguagem do futebol. Neste preciso momento encontra-se a desenvolver um projecto para produção de Tese de Doutoramento, cujo curso frequentou na Universidade Nova de Lisboa, sob orientação da Professora Rute Costa.
Trabalha como tradutora há mais de dez anos, mas só há cerca de oito anos se dedica a esta actividade como profissional independente.
Além de tradutora e intérprete, desempenha as funções de consultora linguística e formadora junto de várias instituições.
No âmbito da última categoria referida, tem desenvolvido cursos de várias índoles dedicados aos mais variados universos de formandos, desde Português para Estrangeiros, até preparação para exames internacionalmente reconhecidos (como é o caso de IELTS, GMAT, e exames de Cambridge), passando por disciplinas de línguas (iniciação a nível avançado), aulas de conversação e técnicas de comunicação (oral e escrita).
